DUSTED MAGAZINE

Dusted Reviews

Earzumba - Simulando un Refugio

today features
reviews charts
labels writers
info donate

Search by Artist



Sign up here to receive weekly updates from Dusted


email address

Recent Reviews

The 2 Bears - Be Strong

Bitch Magnet - Bitch Magnet

Ursula Bogner - Sonne = Blackbox

Cardinal - Hymns

Cleared - Breaking Day

Conforce - Escapism

Ben Frost and Daníel Bjarnason - SÓLARIS

Golden Calves - Money Band / Century Band

Russell Haswell and Florian Hecker - Kanal GENDYN

Howlin Rain - The Russian Wilds

Islands - A Sleep & A Forgetting

Eyvind Kang - Visible Breath

Eli Keszler - Cold Pin

Lambchop - Mr. M

Mark Lanegan - Blues Funeral

Leverage Models - Interim Deliverable/Forensic Accounting

Lindstrøm - Six Cups of Rebel

Robert Lippok - Redsuperstructure

Prinzhorn Dance School - Clay Class

Keith Rowe and John Tilbury - E.E. Tension and Circumstance

Simon H. Fell - Frank & Max: Bass Solos 2001-2011

Sonic Avenues - Television Youth

STS - The Illustrious

Todd Terje - It’s the Arps

Tronics - Love Backed by Force

V/A - Pop Ambient 2012

V/A - The Total Groovy

Sharon Van Etten - Tramp

Andre Vida - Brud, Vol. I–III

Bill Wells - Lemondale

Alan Wilkinson - Practice

Wire - The Black Session - Paris, 10 May 2011

Wounded Lion - IVXLCDM

Dusted Reviews


Artist: Earzumba

Album: Simulando un Refugio

Label: Old Gold

Review date: Mar. 9, 2006


Like my Bat Mitzvah (and Seth Cohen’s), Simulando un Refugio ends with “That’s What Friends Are For.” Burt Bacharach is about as unexpected on an album by a founding member of Reynols as he is natural at B’nai Mitzvot. Beyond Reynols being shorthand for another Burt (Reynolds), how did Bacharach get here?

Before Burt arrives, Earzumba (Christian Dergarabedian) indeed spends most of this project simulating a refuge. In the grainy cover photo, a woman (post-Soviet Russian, perhaps?) in incongruous, blindingly-white high heels stands with her back to us in a birch forest. It reflects the tone of the album, a tale of apparent peace told by an unreliable narrator. Constructed as a continuous mix, Simulando un Refugio tells the type of horrifying story that is certain to resolve in a happy ending for its protagonists. The song titles suggest what may be happening at each juncture, the characters lost, enslaved, working, building, free, celebrating.

Dergarabedian uses a wide palette of sounds in assembling his sonic pictures. Shimmering, minor-key theremin effects form the basis of the album and create a panoramic effect, like the pieces are seen through a zoom lens. Over this canvas, animals continually growl and caw, and prisoners rattle chains that morph into bells. The first half sounds generally sinister, but the mood begins to lighten on “Words in the Book,” a catchy guitar melody. The penultimate track, “Simulating a Refuge,” seems to contain the voices of aliens offering redemption.

The alien voices escalate, and then the party really gets started, for “Celebrating Together,” Simulando un Refugio’s last track, is a screamingly scary, nightmare-carnivalesque mashup of dozens of songs played over top of one another. The particular combination of songs must contribute to the shade produced, but one can imagine a genre of double-digit mashups, a paint set all in different hues of brown. Here, the songs weave in and out of each other so that the piece pulsates and trembles. Snippets of unintelligible voices are reversed, like the characters in the Red Room in Twin Peaks. At times they are simultaneously present, a choir. The differences in length provide a natural structure, a crescendo and decrescendo. The threshold for recognition occurs when about four tracks remain; showtunes disassociate themselves from the mix, then the sounds of guitar and disco, then just Burt and his fake oboe remain.

In the end, the cheese stands alone.

By Josie Clowney

Read More

View all articles by Josie Clowney

Find out more about Old Gold

©2002-2011 Dusted Magazine. All Rights Reserved.